“深藏功与名”的原文出自唐代诗人李白的《侠客行》，正确诗句为“事了拂衣去，深藏身与名”。由于现代网络传播中频繁出现“功与名”的误写，导致许多人将“身与名”记错。实际上，李白原诗描写的是侠客行侠仗义后不图名利、悄然隐退的境界，其中“身”指自身，“名”指名望，而非“功”。掌握这一出处，有助于准确理解古典诗词的本意，避免在写作或引用时出现偏差。
【常见问题】
问题1：深藏功与名原文在李白哪首诗里？
回答1：深藏功与名原文出自李白《侠客行》中的“事了拂衣去，深藏身与名”，但网络上常被误写成“深藏功与名”。
问题2：为什么很多人把深藏功与名原文记错？
回答2：因为“功”字更符合现代语境中“功绩”的概念，而原文“身与名”强调自身和名声，误传导致深藏功与名原文被广泛使用，实际应为“身与名”。
问题3：深藏功与名原文的完整诗句是什么？
回答3：深藏功与名原文的完整诗句是“十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身与名”，后两句即为正确出处。
问题4：在文章中使用深藏功与名原文时需要注意什么？
回答4：使用深藏功与名原文时，应注明正确版本为“深藏身与名”，并解释其出自李白《侠客行》，避免以讹传讹。
