在中国古代绘画史上，董源是一位极具影响力的画家。他的作品以山水为主，风格清新自然，深受后人推崇。以下为董源善画的原文及其翻译：

原文：

董源善画，尤工秋岚远景。多写江南真山，不为奇峭之笔。其山水平淡天真，意趣高雅，峰峦浑厚，草木华滋。

翻译：

Dong Yuan was skilled in painting, especially excelling in the depiction of autumn landscapes and distant views. He often depicted the true mountains of Jiangnan, avoiding exaggerated or overly dramatic strokes. His landscapes were simple yet natural, with high artistic interest. The peaks were substantial, and the trees lush and vibrant.

通过这段文字，我们可以感受到董源对自然景色的独特理解和表现手法。他追求的是一种平和、真实的艺术境界，这种风格不仅体现了他对自然美的深刻感悟，也反映了当时文人画的特点和发展趋势。董源的作品在后世被视为典范，对后来的山水画创作产生了深远的影响。