【悉如外人下一句】一、
“悉如外人”出自《桃花源记》中的名句:“土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。”这句话描述了桃花源中人们的生活状态,与外界的人相似,但又自成一体,表现出一种理想化的社会形态。
“悉如外人”的下一句是:“黄发垂髫,并怡然自乐。”意思是说,无论是老人还是小孩,都生活得安详快乐,没有外界的纷扰和忧愁。
为了更清晰地展示这段古文的结构与含义,以下以表格形式对相关语句进行整理和分析。
二、表格展示
原文句子 | 翻译 | 含义说明 |
土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。 | 土地平坦开阔,房屋整齐,有肥沃的田地、美丽的池塘和桑树、竹林等。 | 描写桃花源的自然环境和生活设施。 |
阡陌交通,鸡犬相闻。 | 田间小路交错相通,鸡鸣狗叫的声音可以互相听到。 | 表现桃花源中人与人之间的联系和生活的和谐。 |
其中往来种作,男女衣着,悉如外人。 | 在这里人们来来往往耕种劳作,男女的衣着打扮,都和外面的人一样。 | 说明桃花源中人的生活方式与外界相似,但又有其独特之处。 |
黄发垂髫,并怡然自乐。 | 老人和小孩,都安闲快乐。 | 展示桃花源中人们的幸福生活状态,体现理想社会的特征。 |
三、结语
“悉如外人”不仅描绘了桃花源中人的外在生活状态,也暗示了他们与外界的某种联系。而“黄发垂髫,并怡然自乐”则进一步深化了这种理想社会的形象,表达了作者对和平、自由、安宁生活的向往。
通过对比原文与现代语言的表达,我们可以更好地理解古人所追求的理想世界,也能从中获得对现实生活的反思与启发。