【有一首粤语歌歌词是零完伤心轰几类我音译过来的歌名什么】在粤语歌曲中，有些歌词因为发音接近普通话或方言，常被网友用音译的方式进行调侃或二次创作。其中，“零完伤心轰几类我”这一句歌词，就是网友对某首粤语歌歌词的音译版本，听起来像是“零完伤心轰几类我”，但实际原歌词并非如此。
根据网络上的讨论和相关资料，这句话其实是对粤语歌曲《如果我是你》（英文名：If I Were You）的误读或音译。这首歌由陈奕迅演唱，是一首非常经典的粤语情歌，歌词讲述了一段深情的思念与无奈。
“零完伤心轰几类我”是网友对粤语歌曲《如果我是你》的音译版本，实际歌词为“如果你是我”，表达了歌手对对方的深情与理解。这种音译现象在互联网上较为常见，尤其是在一些短视频平台或社交媒体中，用户为了搞笑或吸引眼球，会对歌词进行夸张或错误的翻译。
歌曲信息对比表：
| 项目 | 音译版本：“零完伤心轰几类我” | 实际歌词：“如果你是我” |
| 歌曲名称 | 无明确对应 | 《如果我是你》 |
| 歌手 | 无明确对应 | 陈奕迅 |
| 歌曲类型 | 情歌 | 情歌 |
| 发布时间 | 不详 | 2003年 |
| 歌词内容 | 网络误传/音译 | 表达对爱人的理解和包容 |
| 网络影响 | 常见于二次创作与调侃 | 经典粤语情歌，广为传唱 |
结语：
“零完伤心轰几类我”虽不是真实歌词，但它反映了网络文化中的一种趣味现象——通过音译、谐音等方式重新解读经典歌曲。对于喜欢粤语歌的朋友来说，了解真实歌词和背后的故事，能更深入地感受音乐的魅力。
