【巨商蓄鹦鹉翻译这篇文言文】一、文章总结
《巨商蓄鹦鹉》是一篇简短的文言文，讲述了一位富商养了一只鹦鹉，这只鹦鹉聪明伶俐，能模仿人说话。后来，鹦鹉被偷走，富商四处寻找，最终在一位老妇人那里找到了它。鹦鹉见到主人后，表达了对主人的思念和忠诚，令人感动。
这篇文章通过鹦鹉与主人之间的感情，传达了忠诚、情感以及人与动物之间深厚的关系。语言简洁，寓意深刻，具有一定的教育意义。
二、文言文原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 巨商蓄鹦鹉 | 有一位富商养了一只鹦鹉 |
| 鹦鹉慧黠，能言 | 鹦鹉聪明机灵，能说话 |
| 商出，鹦鹉常啼 | 富商外出时，鹦鹉常常啼叫 |
| 商归，问其故 | 富商回来后，询问原因 |
| 鹦鹉曰：“汝去，我无以自活” | 鹦鹉说：“你离开后，我没有办法活下去” |
| 商怜之，遂不复出 | 富商怜惜它，于是不再外出 |
| 后为盗所窃 | 后来鹦鹉被小偷偷走了 |
| 商寻之，得于老妪家 | 富商四处寻找，最终在一位老妇人家找到了它 |
| 鹦鹉见商，悲鸣不已 | 鹦鹉看到主人，悲伤地不停鸣叫 |
| 商感其情，遂畜之终身 | 富商被它的感情打动，于是将它养到老 |
三、文章感悟
《巨商蓄鹦鹉》虽然篇幅短小，但情节感人，寓意深远。它不仅展现了鹦鹉的智慧与忠诚，也反映了人类与动物之间的情感联系。在现代社会，人们往往忽视了与动物之间的感情交流，而这篇文章提醒我们，即使是动物，也有情感和记忆，值得我们尊重与珍惜。
此外，故事中鹦鹉对主人的依恋和忠诚，也让人感受到一种超越物种的真挚情感，值得我们深思。
结语：
《巨商蓄鹦鹉》虽为古代文言短文，但其内涵丰富，情感真挚，至今仍能引发读者共鸣。通过翻译与理解，我们不仅能更好地掌握文言文的表达方式，也能从中获得深刻的启示。
