首页 > 生活经验 >

人面桃花相映红的全文翻译

2025-05-14 05:18:08

问题描述:

人面桃花相映红的全文翻译,卡到崩溃,求给个解决方法!

最佳答案

推荐答案

2025-05-14 05:18:08

在中国古典诗词中,“人面桃花相映红”这句诗出自唐代诗人崔护之手,它以其简洁而生动的画面感和深邃的情感内涵,成为流传千古的经典名句。这首诗不仅描绘了一幅美丽的春日图景,更寄托了诗人对美好事物转瞬即逝的感慨与怀念。

原诗如下:

去年今日此门中,

人面桃花相映红。

人面不知何处去,

桃花依旧笑春风。

诗中的“人面”代表了那位让诗人难以忘怀的女子,而“桃花”则象征着春天的美好与生机。首联通过回忆的方式点明了时间地点,为读者勾勒出一个特定的情境——去年的今天,在这扇门前,发生了令人难忘的事情。颔联进一步刻画了当时人与自然和谐共处的画面,那张美丽的脸庞与盛开的桃花相互映衬,显得格外动人。颈联笔锋一转,由回忆回到现实,表达了物是人非的惆怅之情。尾联再次描写眼前景象,以“笑春风”的桃花反衬出人去楼空的孤寂落寞。

从文学角度来看,这首诗运用了对比手法,将过去与现在、人与花进行了巧妙对比,突出了时间流逝带来的变化。同时,全诗语言优美流畅,节奏轻快,给人以美的享受。此外,它还蕴含着深刻的人生哲理,提醒人们珍惜眼前的美好时光,不要因错过而留下遗憾。

总之,《人面桃花相映红》是一首充满情感温度的作品,它让我们感受到古代文人对于生活细节的关注以及他们细腻丰富的内心世界。即使在今天,当我们面对生活中那些稍纵即逝的美好时,仍然可以从这首诗中获得启发与慰藉。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。